Quante persone abbiamo incontrato nella nostra vita, alle quali non sta bene niente di ciò che fanno gli altri, che per questo motivo guardano con aria schifata tutto quello che li circonda? Loro si considerano esseri superiori, capaci di qualsiasi piccola o grande impresa. L'autore di questi versi, all'inizio cita Cacìni, un personaggio che va spesso in scena con Petrolini, all'Ambra Jovinelli, che interpreta lo sbruffone, il millantatore. Da qui si diffonde il detto "me pari Cacini" oppure "ma chi sei, Cacini" per indicare il tipo spaccone, che racconta "un sacco de fregnacce", a discapito degli altri che per lui sono ben poca cosa.
In de 'sto monno ce so' certi Cacìni,
che nun se ponno aregge' sarv'oggnuno,
cor culo 'n faccia fanno li paini,
se danno 'n aria d'esse' quarche d'uno.
L'ariconosci subbito 'sti tizzi,
porteno 'na smorfietta 'n po' schifata,
'na bbocca storta che je fa li pizzi,
come pe' cchi h'annusato 'na cacata.
Cammineno co' ddu' chiapp'appizzate,
perché je rode sempre er chiccherone,
e spareno 'na massa de cazzate,
che fanno la fegura der cojone.
Li zibbedei te gireno de brutto,
si vvedi quelli co' la puzz'ar naso,
nu' je sta bbene ggnente e dapettutto,
gocceno pe' ssortì fora dar vaso.
Se senteno li mejo artologati,
guardeno bbene l'antri co' la lente,
pe' nu' rischia' d'arimane' appestati,
vonno radiografa' tutta la ggente.
L'occhio de 'sti bburini t'arimira,
s'arampica dar basso e ffa la rota,
poi sale arto fino a che se stira,
ariva 'n cima e po' s'arivota.
Quanno troveno chi j'arissomija,
sembra de sta' a u' raduno de finocchi,
uno pe' l'antro cianno maravija,
te fanno cala' er latte a li gginocchi.
". e ssi, che vvòi, sem'arimasti pochi,
vivemio 'n mezzo a tanti difettosi,
è mejo passa' a llargo che s'ariochi,
ce pijeno pe' tipi schizzinosi.".
Parleno come sopra er piedistallo:
". mettese a pparo co' tutti li mortali?,
questi po' v'affeni' ce fanno er callo,
tanto da di' che ssemo tutti uguali.".
So' ccosì stronzi che, nu' llo diranno,
d'ave' sortito dar buco sbajato,
da quanno che nascettero lo sanno,
je tanfano le froce e l'odorato.
Pensacce bbene fanno puro pena,
che si nu' je sconfinfera nisuno,
s'abbuffeno da soli e ar doppocena,
come sora Camilla c'è 'r diggiuno.
Però 'n ze po' penza' de fa l'amico,
de quelli che te tratteno da mulo,
io mo da purosangue je lo dico:
co' tutta carma, 'nnateven'a ffa' 'n culo.
di Gian Franco D’Andrea