L'etimologia del nome Subiaco deriverebbe dal latino Sublaqueum, "sotto il lago", alludendo ai tre laghi, i Simbruina Stagna, ottenuti sbarrando artificialmente in più parti l'Aniene.